Nov 27, 2013

[Book] The Thanksgiving Door


The Thanksgiving Door 感恩節

Author: Debby Atwell

感恩節,
非常應景的一本書。 :P

感恩節,
只有Ed爺爺和Ann奶奶在家。

Ann發現,她竟然把晚餐燒焦了。  
她毀了感恩節的晚餐,
怎麼辦呢?

Ed說,我們去街上的餐廳看看吧。

他們走進了一間餐廳,
因為餐廳的大門沒有關上。 

 但廚房裡的孩子們都在討論,
糟糕了怎麼辦呢,
是誰沒有把門關好,
今天除了家人朋友之外,
餐廳沒有準備接待別的客人呢!

可是老奶奶說話了,
我們怎麼能把客人趕出去呢,
當然要接待客人。
所以幫客人多加了兩張椅子。

Ed 和 Ann 過了一個熱鬧溫馨的感恩節。

回到家,Ed對Ann說: "我最感謝的是,
妳把今天晚上的晚餐燒焦了"

讓人失望的,
烤焦了的感恩節晚餐,
反而讓她們有了美好的一晚。
許多小挫折,
其實都是Blessings in disguise 
有的時候,
因為它們而轉個彎,
反而看到更美好的風景,
得到更美好的結果 :)

No comments: