May 15, 2012

[Book] 用不同的眼睛看世界: Fish is Fish


作者: Leo Lionni

小魚生活在池塘裡,
他無法理解為什麼幾天前還跟他一樣是魚的好朋友,
忽然變成了另一種不同的生物?

小蝌蚪長大變成了青蛙。
青蛙看到了池塘外的世界,
向小魚描述會飛的鳥。
小魚卻把鳥兒想像成長著翅膀的魚。

從來沒有看過池塘外的世界的小魚,
聽著青蛙的描述,
用自己的認知來想像描繪世界的模樣
(其實魚不會照鏡子,她知道自己長甚麼樣子嗎? XD)

這張圖讓我既驚艷又忍不住嘴角的笑意,
多麼可愛的觀點。

最後,讀到小魚也想親自看看這個世界,
卻無法達成,
忽然也覺得有一點點哀傷。

可是,其實也不用可憐或同情小魚,
因為,對於我們不熟悉的世界和領域,
也許我們也正是如此,
嘗試著用自己的認知去定義和摸索。

所以,其實也沒有甚麼好難過的。
最後小魚兒認清了事實,
魚就是魚。:)

我好喜歡這本書的圖畫,
漂亮的色鉛筆,
充滿想像力 (大心)。


No comments: